|
It is pleasant to observe by what regular gradations we surmount the force of local prejudice, as we enlarge our acquaintance with the world.
|
És agradable d’observar amb quines gradacions regulars superem la força del prejudici local a mesura que ampliem la nostra relació amb el món.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
He smiles as he reads it.
|
Somriu a mesura que el llegeix.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We will keep you informed as they become available
|
Us anirem informant a mesura que estiguin disponibles.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is created while it is being executed.
|
Es va creant a mesura que es va executant.
|
|
Font: Covost2
|
|
These thresholds become lower as the latitude increases.
|
Aquests llindars baixen a mesura que augmenta la latitud.
|
|
Font: Covost2
|
|
This error becomes smaller as distance increases.
|
Aquest error disminueix a mesura que creix la distància.
|
|
Font: Covost2
|
|
Academic offerings expanded as facilities were added.
|
L’oferta acadèmica s’ampliava a mesura que s’incrementaven les instal·lacions.
|
|
Font: Covost2
|
|
The steam pressure drops as it expands.
|
La pressió del vapor cau a mesura que s’expandeix.
|
|
Font: Covost2
|
|
However, the plastic loses flexibility as it ages.
|
Tanmateix, el plàstic perd flexibilitat a mesura que s’envelleix.
|
|
Font: Covost2
|
|
As we went up, we were hallucinating with those mountains.
|
A mesura que pujàvem, anàvem al·lucinant amb aquelles muntanyes.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|